Resumen de noticias
Récord de ingresos en el primer trimestre, con USD 26,100 millones, un aumento del 16%; crecimiento en ISG y CSG
- Récord de resultado operativo en el primer trimestre, con USD 1,600 millones, un aumento del 57%, y récord de resultado operativo non-GAAP en el primer trimestre, con USD 2,100 millones, un aumento del 21%
- Récord de utilidades diluidas por acción en el primer trimestre, con USD 1,37, un aumento del 63%, y récord de utilidades diluidas por acción non-GAAP, con USD 1,84, un aumento del 36%
Dell Technologies (NYSE: DELL) anunció hoy los resultados financieros del primer trimestre del año fiscal 2023. Los ingresos lograron un récord en el primer trimestre, con USD 26,100 millones, un aumento del 16%. Se reportó un crecimiento en el Grupo de Soluciones de Infraestructura (ISG) y el Grupo de Soluciones para Clientes (CSG). La empresa generó un récord de resultado operativo en el primer trimestre, con USD 1,600 millones, un aumento del 57%, y un récord de resultado operativo non-GAAP, con USD 2,100 millones, un aumento del 21%. El resultado operativo de operaciones continuas fue de USD 1,100 millones, un aumento del 62%, y la utilidad neta non- GAAP fue de USD 1,400 millones, un aumento del 36%, ambos impulsados por el crecimiento de los ingresos operativos y los menores gastos por intereses debido a la reducción de los saldos de deuda. Las utilidades diluidas por acción fueron de USD 1,37, un aumento del 63%, y las utilidades diluidas por acción non-GAAP de USD 1.84, un aumento del 36%.
Dell Technologies finalizó el trimestre con obligaciones de desempeño restantes por USD 42,000 millones, 14% más que el año pasado, ingresos diferidos por USD 27,400 millones y efectivo e inversiones por USD 8500 millones. Los ingresos recurrentes del primer trimestre fueron de aproximadamente USD 5,300 millones, un aumento del 15%.
Resumen de segmentos operativos
El Grupo de Soluciones de Infraestructura (ISG) obtuvo ingresos récord en el primer trimestre, con USD 9,300 millones, un aumento del 16%. El ingreso del segmento de almacenamiento fue de USD 4,200 millones, un aumento del 9%, con demanda en toda la amplia gama de almacenamiento de la compañía. El ingreso del segmento de servidores y redes fue de USD 5,000 millones, un incremento anual del 22%. El resultado operativo fue de USD 1,000 millones o aproximadamente o el 11,7% de los ingresos del Grupo de Soluciones de Infraestructura.
Áreas clave de innovación:
- Más de 500 avances de software de almacenamiento en Dell PowerStore, PowerMax y PowerFlex para ayudar a los clientes a conseguir información valiosa de los datos más rápidamente, lograr un mejor control de los datos en múltiples nubes y aumentar la resiliencia cibernética.
- APEX Cyber Recovery Services, la primera de una serie de soluciones de pila completa de APEX que ofrece a los clientes una experiencia de nube y simplifica la recuperación después de un ataque cibernético.
- Una colaboración con Snowflake permitirá conectar los datos locales de la gama de almacenamiento empresarial líder del mercado de Dell con Snowflake Data Cloud.
- Dell Telecom Multi-Cloud Foundation ayuda a los proveedores de servicios de comunicaciones (CSP) a desarrollar e implementar redes abiertas nativas en la nube más rápido con un costo y una complejidad menores.
- Dell Validated Design for Retail Edge ayuda a los minoristas a simplificar la infraestructura de edge y lanzar nuevas aplicaciones para ofrecer una mejor experiencia a los clientes.
Internal Use – Confidential
El Grupo de Soluciones para Clientes (CSG) obtuvo ingresos récord en el primer trimestre, con USD 15,600 millones, un aumento anual del 17%. El rendimiento se vio impulsado por la solidez continua en las PC comerciales, con ingresos de este segmento de USD 12,000 millones, un incremento anual del 22%. El ingreso del segmento de consumo fue de USD 3,600 millones, un aumento anual del 3%. El resultado operativo fue de USD 1,000 millones aproximadamente, o el 7,2% de los ingresos del Grupo de soluciones para clientes.
Áreas clave de innovación:
- El software Dell Optimizer, que está integrado en las PC comerciales e incorpora IA para aumentar la privacidad, la conectividad y la colaboración a fin de brindar mayor inteligencia para el trabajo híbrido.
- Latitude 9330, la primera computadora portátil del mundo con un panel táctil de colaboración que permite a los usuarios silenciar, activar o desactivar el video, compartir la pantalla y chatear. También se anunció la serie Latitude 5000, las computadoras portátiles más sostenibles de Dell hasta la fecha, que incluyen el uso de materiales sostenibles más innovador del mundo.
- Las nuevas estaciones de trabajo móviles Precision para creadores, ingenieros y arquitectos, incluida la Precision 5470, la estación de trabajo portátil de 14” más pequeña, delgada y potente del mundo. Las nuevas estaciones de trabajo de 16” y 17”, que ofrecen un nuevo factor de forma para la memoria DDR5 que permite un diseño de chasis más delgado, lo que hace que los sistemas sean más accesibles para reparaciones.
- La expansión de los servicios de recuperación de activos a 35 nuevos países en EMEA y APJ, que incluye nuevas ofertas de limpieza de datos y simplifica el proceso de eliminación de activos de PC, servidores, periféricos y accesorios.
- Los nuevos dispositivos Latitude, Precision y XPS, que ahora utilizan un embalaje 100% reciclable, también fabricado con materiales 100% reciclados o renovables.
Comentarios de ejecutivos:
- “Después de un FY22 récord, tuvimos otro primer trimestre FY23 récord. Tuvimos ingresos de USD 26,100 millones, un aumento del 16%, con un crecimiento en todas nuestras unidades comerciales”, comentó Jeff Clarke, vicepresidente y codirector de operaciones de Dell Technologies. “Nuestro objetivo es siempre superar nuestro rendimiento, de manera equilibrada y uniforme en toda la compañía, a medida que nuestros clientes invierten en su futuro digital y eligen a Dell como su socio de confianza”.
- “Nuestro primer trimestre, con récord de ingresos, resultado operativo y utilidad por acción diluida, demuestra los beneficios de tener un negocio sólido, diverso geográficamente y sectorial que abarca desde el centro de datos en el edge hasta el core y la nube”, afirmó Chuck Whitten, codirector de operaciones. “Además, tenemos un posicionamiento que nos permite buscar el crecimiento donde sea que se materialice en el mercado de TI, dadas la previsibilidad, durabilidad y flexibilidad de nuestro negocio”.
Internal Use – Confidential
“En nuestro primer trimestre, tuvimos un retorno de USD 1,750 millones para los accionistas gracias a una combinación de recompra de acciones y dividendos”, explicó Tom Sweet, director de finanzas de Dell Technologies. “Ofrecemos valor a largo plazo al implementar nuestra estrategia de crecimiento, ganar participación, generar un flujo de efectivo sólido de las operaciones y promover nuestro marco de asignación de capitales”.
Información sobre la teleconferencia
Como se anunció anteriormente, la empresa celebró una conferencia telefónica para hablar de sus resultados y de sus orientaciones financieras el 26 de mayo de 2022, transmitida en directo por Internet a través del link https://investors.delltechnologies.com/events-and-presentations/upcoming-events
Para los que no pudieron asistir a la sesión en directo, la grabación está disponible en el mismo link durante un año. Puede descargarse más información financiera y de operaciones en https://investors.delltechnologies.com/financial-information/quarterly-results
Blog de puntos destacados de los clientes
Para obtener más información sobre cómo ayudamos a los clientes con sus transformaciones digitales, lea nuestro blog trimestral de Bill Scannell, presidente de Global Sales & Customer Operations de Dell Technologies:
https://www.dell.com/en-us/blog/accelerating-customer-transformation-at-the-center-of-multi-cloud/
Esfuerzos medioambientales, sociales y administrativos (ESG)
Nuestros esfuerzos medioambientales, sociales y administrativos (ESG) se centran en generar un impacto positivo para las personas y nuestro planeta, al tiempo que brindan valor a largo plazo para nuestros grupos de interés. El informe de ESG de FY22 se publicará el 30 de junio de 2022 y la compañía realizará una llamada en conferencia para hablar al respecto en julio. Se puede acceder a los recursos ESG en https://www.dell.com/en-us/dt/corporate/social-impact/reporting/esg-governance.htm
